オムニバス盤
ウクライナ年間ヒット曲集
（2010）
品番：MR-5024-2
\2,600


*２０１０年のウクライナを代表するポップス歌手のヒット曲集。

主なアーチストは以下の通り。

ソフィア・ロタル、ナターリヤ・ヴレフスカヤ、タイシヤ・ポヴァリー＆ヴョールカ・セルデューチカ、ラーマ、ナターリヤ・モギレフスカヤ、ナターリヤ・ブチンスカ、ガリャーチー・ショコラート（ホット・チョコレート）、スヴェトラーナ・ロボダ、タチヤーナ・ニジェーリスカヤ、アリーナ・ドームスキ、アリーナ・グロース、ＸＳ、ミーロスカヤ、オークシ、ユーリヤ・フェドートワなど。

全２３曲。

オムニバス盤
スーパーヒット
（2010）
品番：MR-5025-2
\2,600


*２０１０年のウクライナポップス・ヒット曲集。

主なアーチストは以下の通り。

ナターリヤ・ヴレフスカヤ、タノック・ナ・マイダニ・コンゴ、アニー・ラロック、ティナ・カローリ、リル、アナ・バストン、リアル・オー、スヴェトラーナ・ロボダ、アリーナ・グロース、プイリッツァ、オークシ、ジェーニャ・フォーキンなど。

全２２曲。

オムニバス盤
ウクライナ・ゴシック
vol.�T
（2006）
品番：なし
\2,600
ＰＣ再生不可



*ウクライナ・ゴシックは、ウクライナのヘビメタばかりを集めたロック・オムニバス盤。

主なアーチストは以下の通り。

カムー・ヴニス、スクリャービン、ピラタ・バンド、ダスト・ヘヴン、ヴィンキ、ダレコ、グレイ、ネクロポリス、ネームレス、ユーリヤ・ロールト、インフェルノなど。

全１８曲。

オムニバス盤
ウクライナ・ベスト２０
vol.４
（2005）
品番：320
\2,600


*２００５年のウクライナポップス・ヒット曲集。

主なアーチストは以下の通り。

ラーマ、ルスラナ、モギレフスカヤ、ガヴァナ、ナタ・リ、スクリャービン、タルタック、フォーキナ、チナ・カローリ、ニエアンゲルゥイ、ビヤンカ、ヴラーソワ、メラーゼ、アントーノワ、ビリックなど。

全２２曲。

アーシア・アハト＆６９
（2006）
品番：LMCD-458　　\2,600




*アーシアの女性デュオ６９（シックスナイン）との共演。

アーシアがヴァイオリンを弾くなら、６９はフルートとチェロが演奏できるというクラシックの要素を取り入れている。

でも、その音楽性はあくまでポップで容姿は妖艶だ。
アーシアと６９がまた新たな境地を切り開いた。

ビデオクリップはとてもセクシーでいい。

全１４曲＋ビデオクリップ付。

アーシア・アハト
私は好き
（2007）
品番：LMCD-472　　\2,600




*アーシアの５枚目のソロアルバム。

ヴァイオリンを織り交ぜて歌うスタイルは今も変らない。
全曲英語曲で、囁くような英語の歌詞が効果的だ。

全１０曲。

アーシア・アハト
私はいい子
（2007）
品番：LMCD-529
\2,600



*アーシアの２００７年の作品。

アーシアの透き通った高音には最初っから悩殺される。

「私はいい子」、「熱いキス」、「あなたは彼女と」、「許して」などどの曲も完成度が高い。
軽快で快いアーシアサウンドが、ヴァイオリンの弦の響きと共にいつまでも耳に残る。

全１６曲。

アーシア・アハト
傷心
（2005）
品番：LMCD-429
\2,600




*アーシアの２００５年の作品。

「傷心」、「孤独な心」、「夢」、「彼女はあなたを待っている」などアハトの代表作となる曲を収録。

全１２曲＋ビデオクリップ付。

アーシア・アハト
ホモ・ノヴス
（2004）
品番：LMCD-375　　\2,600




*１９９９年制作のアルバムの再プレス盤。
前半は演奏が主だが、１２曲目のブラームス「ハンガリアン舞曲」からノッテきて、 ボーナス曲とある１３曲目から１６曲目がボーカルも入る曲がありとてもおもしろい。

全１６曲。

アーシア・アハト
チョコレート
（2003）
品番：LMCD-365　　\2,600

*アーシアの代表作、「チョコレート」、「時間」を収録。

ちょっと荒削りかもしれないが、ヴァイオリン演奏を自由自在に 操りクラシックとポップスを融合したアーシアの音楽センス は抜群だ。
ウクライナにこれだけの才能を埋もれさせておくのは残念としか言いようがない。

全１６曲＋ビデオクリップ付。

アーシア・アハト
あなたにアナイス
（2002）
品番：UR017-2　　\2,600

*アーシアの代表作、「時間」を収録。
チョコレートより完成度が高いような気がする。

付録のブデオクリップでは、 アーシアのヴァイオリン演奏が見られる。

全１１曲＋ビデオクリップ付。

アッソーリ
あなたのこと

アッソーリ
真っ赤な帆船
（2002）

アリョーシャ
小さな秘密
（2018)
品番：なし
\2,900
ＣＤ−Ｒ盤

*アリョーシャ４枚目のアルバム。

２０１０年にユーロヴィジョン・コンテストのウクライナ代表になってから順調にヒット曲を出し続けている。

このアルバムでは、ロック曲色が強く、パワフルな歌声がいい。

ロシア語とウクライナ語で歌っている。


全１８曲。

アリョーシャ
地図の場所
（2015）

アールクチカ
ホワイトスター
（2009）

アールクチカ
ヒーロー
（2006）

アールミヤ
プロエータ
（2008）

アールミヤ
任務遂行
（2007）

アリビ
白紙
（2004）

アリビ
イエスかノーか
（2003）

アンドリアーナ
ラブストーリー・ヤー
（2008）

アンジェラス
旅の途中
(2002)
品番：SRCD-0002
\2,900
日本盤。

*アンジェラスは、ウクライナの女性５人組のヒーリング系アンサンブル。

メイン・ヴォーカルは、清らかな声の持ち主イリーナ・フロポワ。

ギター、フルート、オルガン伴奏で「アヴェ・マリア」をはじめとするヒーリング系の楽曲を歌う。

ウクライナからの魂のメッセージが込められている。

全１６曲。

ＸＳ
デフロラーツィヤ
（2008)
品番：MR-2874-2
\2,600




*ＸＳにはまだ初々しさがあるけれど、音楽性は確かだ。

ぴちぴちしていて生きがよくて、ちょっとエロチック。それがＸＳのコンセプト。

デフロラーツィヤとは「処女性を奪う」という意味。

ロシア語とウクライナ語で歌っている。

全１２曲＋ビデオクリップ付。

ヴァロヴァイキ
タンゴ
（2010）

品番：なし
\2,600


*ソ連歌謡の伝統を守り続けて既に１０年、今やウクライナの至宝となりつつある。

全１５曲。

ヴァロヴァイキ
�]�T
（2009）

品番：120142
\2,600


*メンバーは、ヤナ、ラリーサ、レーナの代わりにジアーナ・テルクロワが加わった３人になっている。

洗練されていないロシア・ロマンスの快進撃が続く。

「ロシア兵」を収録。

全１２曲。

ヴァロヴァイキ
�]
（2009）

品番：CCCD-16-09
\2,600


*メンバーは、ヤナ、ラリーサ、レーナの３人に戻っている。

区切りの１０枚目のアルバムにもかかわらず、洗練されていないロシア・ロマンスの追求は変わらない。

「オバマ・ママ」、「私たちのＯＭＯＮ（内務省特殊部隊）」など相変わらず刺激的な曲を泥臭く歌っている。

全１４曲。

ヴァロヴァイキ
ウクライナの愛
（2007）

品番：CCCD23-07　
\2,600


*メンバーは、ヤナ、レーナ、結成時からのラリーサ、ジアーナの４人だけど、ジャケット写真はなぜかジアーナが抜けて３人に戻っている。

これまでどちらかというと洗練とか都会的というものとは縁がなかったヴァロヴァイキだが、それはそれで彼女たちの良さであった。
頑なにソ連歌謡の伝統を守っているヴァロヴァイキのサウンドを聴いてほしい。

全１７曲。

ヴァロヴァイキ
７
（2006）

品番：CCCD03-06　
\2,600


*ヴォロヴァイキを聞いていると忘れてしまっていた懐かしい思いになぜか捕らえられる。
けして懐メロではないのに不思議だ。

メンバーはナターリヤがレーナ・ミーシナに代わり、ユリアーナ・ポノマリョーワが加入して、いつの間にか４人になっているけれど、メインヴォーカルはこれまで通り。

全１２曲。

アリョーナ・ヴィーニツカヤ
ベスト
(2011)

品番：LMCD-581
\2,600


*ヴァイ・グラの元メンバー、アリョーナ・ヴィーニツカヤの２００３年から１０年までのヒット曲を集めたベスト盤。

ヴァイア・グラ時代と変わらぬセクシーさは今も同じ。


全１４曲＋ビデオクリップ付。

アリョーナ・ヴィーニツカヤ
エレクトロ

品番：MR-1987-2
\2,600


*アリョーナ・ヴィーニツカヤの０９年のアルバム。

今では女性ロックシンガーの代表格になってきたヴィーニツカヤはノリに乗っている。

全１２曲。

アリョーナ・ヴィーニツカヤ
手紙
(2008)

品番：LMCD-534
\2,600


*ヴァイア・グラ時代と変わらぬセクシーさは今も同じ。

「手紙」、「やさしい女になるわ」、「私たちと一緒に」、無関心」など歌詞がいい。

ロックの響きが心地よく聴こえるのは、ヴィーニツカヤの力量に負うところが大きい。

ロシア語で歌っている。
ビデオクリップではかわいいところを見せている。

全７曲＋ビデオクリップ付。

アリョーナ・ヴィーニツカヤ
クークルィ
(2006)

品番：LMCD-470
\2,600


*アリョーナ・ヴィーニツカヤのサードアルバム。

全１１曲。

アリョーナ・ヴィーニツカヤ
ラススヴェート
(2005)

品番：MWUR-0003　
\2,600


*このアルバムではアリョーナ・ヴィーニツカヤがほとんど作詞作曲をしている。
つまりはシンガーソングライターなわけだ。
ヴァイア・グラの元メンバーがこんな才能に溢れていたとは驚きだ。

全体的にゆったりとロックが体に沁み込んでいく感じがする。

全１２曲。

アリョーナ・ヴィーニツカヤ
００７
(2005)

品番：06012112092　
\2,600


*アリョーナ・ヴィーニツカヤは、創設時のヴァイア・グラの元メンバー。

パンチが効いていてノリがよく、大人の女の香りがする旋律は心地よい。
それはダンスミュージックと言うよりはポップロックな調べで、何故か懐かしいロックの音がする。

ビデオクリップは楽しい構成になっている。

全１４曲＋ビデオクリップ付。

ヴョールカ・セルデューチカ
ドルチェ・ガバノ
(2010)

品番：なし
\2,600


*ヴョールカ・セルデューチカの２０１０年の作品。

相変わらずはちゃめちゃで元気。
ノリノリな曲ばかりが聞ける。

全２２曲。

ヴョールカ・セルデューチカ
ザ・ベスト
(2008)

品番：なし
\2,600


*ヴョールカ・セルデューチカのベスト盤。

最近は頭に星のオブジェが付いた帽子をかぶっているヴョールカ・セルデューチカは益々元気。。

いつも陽気で元気なヴョールカ・セルデューチカの代表的な曲がほとんど収録さている。
ノリノリな曲ばかりが聞ける。

全２０曲。

ヴョールカ・セルデューチカ
ドレミ
(2008)

品番：KTL-08-807
\2,600


*ヴョールカ・セルデューチカの２００８年の作品。

ヴョールカ・セルデューチカはいつも陽気で元気。この人に悩みはあるのだろうか？と思ってしまうほどだ。

このアルバムもノリノリなのは一緒だけど、今回はドイツ語名の曲や「ゴルバチョフ」などイロニーたっぷりの曲などもあって、いつもとはちょっと違うところを見せてくれている。

２００７年ユーロヴィジョンウクライナ代表としてのエントリー曲「ダンシング・ラシャ・ティムバイ」、ヒット曲「ドレミ」を収録。

全１０曲。

ヴョールカ・セルデューチカ
Trailli-Valli
（2006)
品番：SZCD-4106-06
\2,600

*ロシアでの活躍が目立つヴョールカ・セルデューチカの２００６年アルバム。

アップテンポで楽しいだけじゃなく、なかなか聞かせる仕上がりになっている。
音の作りがロシアに来てから洗練され重層的になってきた。

全１３曲＋歌詞カード付。

ヴョールカ・セルデューチカ
婚約者が望んだ
（2004)
品番：なし　　\2,600

*２００４年はヴョールカにとってはヴィア・グラとの共演があったりで実り多かったに違いない。
民謡ポップスは相変わらず元気で、ハチャメチャぶりも変らない。

全１４曲。

ヴョールカ・セルデューチカ
チータ・ドリータ
（2003)
品番：なし　　\2,600

*ヴョールカの２００３年のCD。

全１４曲。

ヴョールカ・セルデューチカ
ハ・ラ・ショー！
（2003)
品番：なし　　\2,600

*ウクライナのデビット・ボーイとで言うべき存在。

民謡をこれだけポップス調に仕上げてみせた歌手は他にはいない。 ハチャメチャで楽しい音楽を提供してくれること間違いなし。

全１５曲。

ヴョールカ・セルデューチカ
ベスト
（2003)
品番：なし　　\2,600
ＣＤ-Ｒ盤

*ヴョールカのベスト盤。このころからロシアでも人気が出てきた。
勢いを感じさせる頃のアルバムだ。

全１９曲。

ヴョールカ・セルデューチカ
ベスト
（2003)
品番：なし　　\2,600
ＣＤ-Ｒ盤

*ヴョールカのベスト盤。
ヒット曲「チータ・ドリータ」、トック・トック・トック」の他プガチョワとのデュエット曲を収録。
左のベスト盤との重複曲は６曲。

全２２曲。

オケアン・エレジー
国境なしで
（2016)
品番：なし
\2,600
ＣＤ−Ｒ盤

*これまでになくメロディラインが物悲しく聞こえるのは何故だろうか。

「瞬間」、「あなたの戦争じゃない」、「愛を下さい」、「行かないで」、「誰かが空を飛んでいく」、「国境なしで」などどれもメッセージのある曲ばかり。

全１１曲。

オケアン・エレジー
土地
（2013)
品番：3021
\2,600

*オケアン・エレジーは一体何枚アルバムを発表しているのだろう。
ずっとほとんどの曲をウクライナ語で歌ってきていて、活動を続けている。

「撃て」、「ジェリエット」、「空に」、「魂がないとき」など聴き応えがある曲が続く。

全１７曲。

オケアン・エレジー
ミーラ
（2007)
品番：MR-2190-2
\2,600

*オケアン・エレジーのサウンドプロデューサー、トフストルシュスキーが０７年３月に自殺をして亡くなった。彼を追悼して作ったのがこのアルバムで、これまで以上にロックが爆発している。

ジャケットがミニ写真集になっている。

全１２曲。

オケアン・エレジー
１２２１（ベスト）
（2006)
品番：MZ-371-2　　
\2,600

*オケアンの実に７枚目のアルバム。

この１２年の歩みを２１曲で聞くことができる。

これでオケアンのすべてがわかるわけではないが、彼らの軸がぶれていないことはわかるだろう。

全２１曲。

オケアン・エレジー
グロリア
（2005)
品番：LMCD-445　　
\2,600

*６枚目のアルバムでプラチナディスク賞に輝いた。
ベースのユーリー・フストーチカとキーボードのドミートリー・シューロフが脱退を申し入れてから、ヴォーカルのスヴャトスラフ・ヴァカルチュクは故郷のリヴィウの実家に帰って１ヶ月誰とも口を聴くこともなく去っていく仲間への感謝を込め、２人のために曲を書き、ドネツクで２人のさよならコンサートを開いた。

そんな友情が詰まったアルバム。

全１２曲。

オケアン・エレジー
スーパーシンメトリー
（2003)
品番：LMCD-400　　\2,600

*５枚目のアルバムでプラチナディスク賞に輝いた。

真面目にロックに取組んでいるオケアンが１つの頂点に達した印象をもつアルバムでもある。

全体的に叙情的。
「ホーラドナ」は圧巻。

全１１曲。

オケアン・エレジー
tvii format
（2003)
品番：LMCD-400　　
\2,600




*オケアン・エレジーのベスト盤。
オケアンのエッセンスがこの1枚に詰まっている。

オケアン・エレジー
私は雲の上に
（2002)
品番：LMCD-332　　
\2,600

*オケアンのサードアルバム。
全体的ロマンチックな仕上がりになっている。

全１２曲。

オケアン・エレジー
モデル
（2001)

品番：LMCD-185　　\2,600

*その名声はロシア全土にも行き渡っているオケアン・エレジーのセカンドアルバムで、０２年のウクライナ年間アルバム賞に輝いたアルバム。
キーボードのドミートリー・シューロフはこのアルバムから正式メンバーとなっている。

道、痛み、孤独、憂愁、疲れを知らない探索というテーマが重なりあって歌われる。
「ココ・シャネル」はおもしろい曲だ。

全１２曲。

オケアン・エレジー
そこに僕らはいない
（1999)
品番：EX-00114　　
\2,600

*知る人ぞ知るウクライナの人気ロックバンド、オケアン・エレジーのファーストアルバム。
ギターのパーヴェル・グジモフ、ベースのユーリー・フストーチカ、ドラムのデニス・グリーニンでリヴィウ（リュボフ）の広場で歌うバンドだったところに理論物理学の学生だったスヴャトスラフ・ヴァカルチュクがヴォーカルで加わって結成された。

オケアンはこのアルバムでブレイクした。

結成は１９９４年ウクライナ西部の町リヴィウだが、ソ連ロックの懐かしい音がするのは嬉しい。

カズカ
カルマ
（2018)
品番：なし
\2,900
ＣＤ−Ｒ盤

*カズカのデヴューアルバム。
カズカは、２０１７年結成のエレクトロポップ・フォルクローレを歌うグループ。
メインヴォーカルは、柔らかい歌い方をするオレクサンドラ・ザリツカ。

民俗楽器を演奏しながエレクトロポップを歌い、素朴な音楽スタイルが郷愁と好印象を抱かせる。

ウクライナ語で歌っている。

全１０曲。

ガイタナ
今日だけ
（2010)
品番：LMCD-584
\2,600



*ガイタナの１０年の作。

２部構成の編成。
１部では、アップテンポのＲ＆Ｂのサウンドにノってガイタナが歌い捲くる。
２部では、スローダウンしてバラード曲が中心。


全１７曲。

ガイタナ
秘めた望み
（2008)
品番：LMCD-555
\2,600



*ガイタナの０８年の作。

どの曲もポップで心地よい。
アップテンポの曲が目立つかもしれないけれど、音作りにも工夫があって、緻密な作業がガイタナを支えていることがわかる。

ロシア語とウクライナ語で歌っている。

全１４曲＋ビデオクリップ＋歌詞カード付。

ガイタナ
雨の滴
（2007)
品番：LMCD-528
\2,600



*ガイタナの０７年のアルバム盤。

ガイタナの歌の上手さは相変わらずだ。コンゴ出身の血が入っているせいか、声の出し方が全然違うように思える。

「ダンス」、「２つの窓」ではノリノリなのに、「行かないで」ではしっとりと聴かせる。逸材であることは間違いない。

ロシア語とウクライナ語で歌っている。

全７曲＋ビデオクリップ＋歌詞カード付。

ガイタナ
あなたの痕跡
（2005)
品番：LM-455　　
\2,600




*ガイタナはパンチが効いていい声をした歌手だ。

まるでウクライナのダイアナ・ロス。
アップテンポの曲を見事に歌いこなしている。
ダンスも上手い。

ウクライナ語で歌っている。

全１６曲＋ビデオクリップ＋歌詞カード付。

ガイタナ
あなたのこと
（2003)
品番：LM-411　　
\2,600




*全体的にノリのいいアップテンポの曲の構成で、伸びのあるガイタナの声が活きている。

失恋の歌でも明るく歌ってしまうところがガイタナのよさ。何より勢いを感じさせる。

ロシア語とウクライナ語で歌っている。

全１１曲＋ビデオクリップ付。

ガヴァナ
ネコの時間
（2002)
品番：OR-02216-2　　
\2,600

*ガヴァナは女の子４人のアイドルグループ。ジャケット写真がミニポスターになっている。
全体的にアイドルらしい初々しさがみられるが、ウクライナのアイドルグループは大人っぽい。
アップテンポの聴きやすい曲ばかり。

ロシア語で歌っている。

全１０曲。

カプチーノ
東洋の女の子
（2000)
品番：JRC-00406-2　　\2,600

*カプチーノは女の子４人組のグループ。
ハウス系のダンスミュージックがカッコいい。

全１０曲。

カプチーノ
雨のしずく
（1999)
品番：MMP-002-99　\2,600

*１９９８年結成のダンスミュージック系グループ。
アフリカ系のメンバーが２人いるせいかノリは抜群。
フラメンコ風の曲もある。

全１０曲。

ガリーナ
ズドラーストヴイ（こんにちは）、私よ
（2010)
品番：MR-4757-2
\2,600




*ガリーナの１０年の作。

「ズドラーストヴイ（こんにちは）、私よ」、「東洋の心で」など清くキレイな秀作が続く。

アイドルのような澄み切ったカワイイ声は相変わらずだ。

ロシア語で歌っている。

全１７曲。

ガリーナ
愛のカモメ
（2005)
品番：NAC-161　　
\2,600
ＣＤ−Ｒ盤



*ガリーナの０５年の作。

テンポのよさは相変わらずだが、本作ではなかなか聴かせてくれる。

特に表題曲「愛のカモメ」はキレイな曲だ。
ロシア語で歌っている。

全１２曲＋一部原語歌詞カード付。

ガリャーチー・ショコラート（ホット・チョコレート）
岸辺
(2009)

品番：GL-10660
\2,600


*またまたセクシーでスタイル抜群なダンスミュージック系トリオが生まれた。

ホット・チョコレートの特徴は、こうしたトリオによくありがちな髪の色ではなく、３人とも黒髪であることだ。
３人とも同じ色の髪って却って新鮮な感じがしてしまう。

ロシア語で歌っている。
（英語曲も２曲有）

全１４曲＋ビデオクリップ付。

ナタールカ・カールパ
ベスト
（2013)
品番：MR-5599-2
\2,600

*カールパは、０４年のデヴューアルバムでは結構声太でパンチのある歌い方をしていたけれど、医学生だった頃ジャズバンドで歌っていただけあってこのアルバムではすっかり成熟したところを見せてくれている。

歌は上手い。

ウクライナ語で歌っている。

全１８曲。

ティナ・カローリ
インタナーツィヤ
（2018)
品番：なし
\2,600

*ティナ・カローリの１８年盤。

アルバムタイトルの「インタナーツィヤ（イントネーション）」という曲はない。
これまで発表してきたアルバムのほとんどがウクライナ語とロシア語で歌っている。
このアルバムでもそのバランス感覚は変わらない。Ｒ＆Ｂ系の曲とバラード系の曲の構成。

アニー･ロラックはロシアでも歌っているためウクライナでは右派の攻撃対象となっている。
イリーナ・ビリックはときたまモスクワに来てロシア語で歌い、全曲ロシア語曲でベスト盤を発表した。
一方、オケアン・エレジーはもうロシアには行かないみたいだけど、意味深な歌をウクライナ語で歌っている。

これまでウクライナ語でもロシア語でも歌ってきた多くのアーチストがウクライナ語のみで歌うことが当たり前になってきた。

そこで、「さあティナはどうするのだ？」と問われているような気がする。
ティナはこれまで通りバランスよく歌う。

ロシア語とウクライナ語で歌っている。
それが「インタナーツィヤ」というタイトルの答えだろうか。

全１３曲＋ミニポスター＋シール付ブロマイド付。

ティナ・カローリ
ベスト
（2017)
品番：なし
\2,600
ＣＤ−Ｒ盤

*１７年にウクライナ国民芸術家の称号を得たティナ・カローリのベスト盤。

ヒット曲「夜」、「魅惑の果て」、「覚えているく」を収録。

ロシア語とウクライナ語で歌っている。

全２２曲。

ティナ・カローリ
覚えている
（2014)
品番：なし
\2,600

*今ではウクライナ・ポップスを代表するアーチストとなってきたティナ・カローリの１４年盤。

キレがあって伸びのある歌い方は変わらない。

ヒット曲「覚えている」、「離れる」、「人生は続く」を収録。

ロシア語とウクライナ語で歌っている。

全７曲＋原語歌詞カード付。

ティナ・カローリ
９つの人生
（2011)
品番：なし
\2,600

*ティナ・カローリの１１年盤。

ヒット曲「私は”イエス”（ダー）と言う」を収録。

ロシア語とウクライナ語で歌っている。

全１３曲。

ティナ・カローリ
魅惑の果
（2007)
品番：なし
\2,600

*ティナ・カローリは、ウクライナでも今一番勢いのあるアーチストのひとり。
その勢いそのままをぶつけたようなアルバムだ。

高音は相変わらずキレイでキレがある。「魅惑の果」、「彼を愛している」は秀作。

ジャケットがミニ写真集になっているのがうれしい。

ロシア語で歌っている。
英語曲２曲有。

全１０曲＋ビデオクリップ付。

ティナ・カローリ
夜
（2006)
品番：LMCD-479
\2,600

*ティナ・カローリは、高音がとてもキレイで憂いのある歌い方をする。

ピアノの音に乗って、まるでドラマを見ているかのような構成の楽曲もいい。

ロシア語とウクライナ語で歌っている。

全９曲＋ビデオクリップ付。

ティナ・カローリ
あなたの愛を見せて
（2006)
品番：LMCD-459　　\2,600

*ティナ・カローリはウクライナで１・２を争う美人歌手。

このアルバムは明らかに海外を意識した構成で、ティナの確かな歌唱力をベースにて、彼女の魅力を余すところなく見せつける。

表題曲「あなたの愛を見せて」は、２００６年ユーロヴィジョンウクライナ代表としてのエントリー曲。

全曲英語で歌っている。

全１２曲＋ビデオクリップ付。

ＤＶＤ
ＰＡＬシステム

ティナ・カローリ
ライヴ「愛の力」
（2015)
品番：なし
\7,000
ＤＶＤ−Ｒ盤

*２０１５年３月７日キーエフで行われたティナ・カローリのコンサート・ライヴ。

ヒット曲「夜」を収録。

全１５曲。
１時間２８分。

ＤＶＤ
ＰＡＬシステム

ティナ・カローリ
９つの人生
（2010)
品番：なし
\7,000
ＤＶＤ−Ｒ盤

*２０１０年キーエフで行われたティナ・カローリのコンサート・ライヴ。

ヒット曲「私は”イエス”（ダー）と言う」、「夜」を収録。

全２２曲。
１時間４８分。

NK
ノーコメント
(2018)

品番：なし
\2,900
ＣＤ−Ｒ盤

*NK,即ちナースチャ・カメンスキフのソロアルバム。

２００６年からポタップ＆ナースチャ・カメンスキフとして活動してきたが、２０１７年からNKとしてソロに転じた。

ポタップ＆ナースチャ時代からその抜群の歌唱力には定評があったけれど、R&B、ラップは健在。
１０の”コメント”をロシア語、ウクライナ語、英語（１曲）で歌っている。


全１０曲。

タリタ・クム
熱く苦い女
（2005）

タリタ・クム
外国人
（2002)
品番：543432-2　　\2,600




*ウクライナのウテ・レンパーと言った感じ。
ウクライナ語のロックが心地よい。

全１２曲＋ビデオクリップ＋原語歌詞カード付。

オクサナ・クュッソ
愛をください
（2006)
品番：07-06-0866　　
\2,600

*オクサナ・クュッソは、若さを爆発させるようなパンチのある歌い方をする。
透明感のある声も逸品だ。

ロシア語で歌っている。

全１１曲。

テチャナ・クレイアーク
占い
（2006)
品番：LCD-378　　\2,600

*テチャナ・クレイアークは、どこか寂しげで放っておけない感じがしてしまう。
独特な雰囲気を持っているのは確かだ。

ロシア語とウクライナ語で歌っている。

全１０曲＋原語歌詞カード付。

アリーナ・グロースィ
アスファルトにチョークで
（2010)
品番：MR-5000-2
\2,600

*ファースト・アルバムを発表したときはまだ子供っぽい少女だったのに、このアルバムではすっかり大人びているので驚かされる。

テーィーンエイジャーらしい悩みを明るく柔らかい歌声で歌っていて、共感できるかも。

リオンとのコラボ曲が１曲ある。


全１１曲。

ヴィターリ・コズロフスキー
不可解な夢
(2006)

品番：LM-468
\2,900


*ウクライナのリヴィウ（リュヴォフ）出身のイケメン・アーチスト、コズロフスキーのセカンド・アルバム。

全１２曲。

ヴィターリ・コズロフスキー
コールド・ナイト
(2005)

品番：LM-437-2
\2,900


*コズロフスキーは、リヴィウ大ジャーナリスト科に在籍していたときにデヴューした。
これはその記念すべきファースト・アルバム。

全１１曲＋ビデオクリップ付。

ジャマーラ
吐息
（2016)
品番：なし
\2,600

*ジャマーラは、本名スサンナ・ジャマラジーノワ。
クリミア・タタール出身（父がタタールで、母はアルメニア人）で、ジャズ、ソウルを歌うアーチスト。

とてもキーが高く、ソウル系の楽曲が合っている。

０９年にユルマラで行われた「ニュー・ウエーヴ」コンテストでグランプリを獲得して注目を集めた。
１６年ユーロヴィジョン・ウクライナ代表になり、本大会で「１９４４」（スターリンによるクリミア・タタール追放の悲劇から題材をとったもの）で見事優勝。
ロシアからは、出身がクリミア・タタールのウクライナ代表の優勝は、政治的なものとの声がある。

ユーロヴィジョン優勝後、ジャマーラはウクライナ国民芸術家の称号を得ている。


ウクライナ語とロシア語で歌っている。
英語曲が３曲ある。

全１３曲。

ジュテーム
あなたを愛してる
（2007)
品番：3950880　　
\2,600

*ジュテームは、ジャケット写真やビデオクリップでは大人びた表情をしているけれど、声はとてもかわいらしい。

全体的にポップな感覚で、センスのよさを感じさせる。

ロシア語で歌っている。

全１３曲＋ビデオクリップ付。

イリーナ・シンカルーク
止めさせるわ
（2004)
品番：005　　
\2,600

*シンカルークはいい声をした歌手だ。
ロック色の強い曲調ながらしっとりとした歌を歌うシンカルークは上手い。こんな才能がウクライナだけに留まっているのは実に惜しい。

ウクライナ語で歌っている。

全１６曲＋ビデオクリップ＋原語歌詞カード付。

スチーム
ＳＴ１Ｍ
オクチャーブリ
（2010)
品番：MT-000410-354-1
\2,600

*最近ではビヤンカとコラボするなど活動の枠を拡大しているスチーム。

これはスチームのサードアルバム。

全１３曲。

スチーム
ＳＴ１Ｍ
空までノックする
（2008)
品番：MR-3140-2
\2,600

*スチームは、ロシア・ウクライナを代表するラッパー。

本名ニキータ・レゴスチエフ。
ロシアのトリヤッチ（旧スタヴローポリ）のドイツ系家庭に生まれ、幼少の頃からラップに傾倒していた。
００年に地元のラップグループ”６３レギオン”に加わる。

１０代の時家族がドイツ（ヴィースバーデン）に移住したため、ドイツでラップの影響を受ける。
０３年にラップグループ”ヴィースタンツィヤ”を結成して、ロシア語でラップを歌っていた。
０５年にスチームとしてロシアのラップサイトのバトルで勝ち抜いて一躍脚光を浴びた。

これはスチームのセカンドアルバム。

デヴューアルバムのドイツのアグレッシブなバトルラップ・スタイルではなくて、日常的な感覚や生活から題材を取ったスタイルに変わっている。

ロシア語ラップが冴える。

ロシア語で歌っている。

全１８曲。

フリスチーナ・ソロヴィイ
愛する友
（2018)
品番：なし
\3,000

*フリスチーナ・ソロヴィイのセカンドアルバム。

清らかで透明感のある歌声が清涼感を呼び、曲を聴きながら心が洗われる気がする。

ウクライナ語で歌っている。

全１１曲＋歌詞カード付。

フリスチーナ・ソロヴィイ
生きている水
（2015)
品番：なし
\2,600

*フリスチーナ・ソロヴィイは作詞作曲もするシンガーソングライター。

カルパチの少数民族レムコの血を引き、子供の頃祖母からカルパチのガリシヤ地方の民謡を聴いて育った。
両親が音楽院出身で、母が音楽教師であったことから音楽学校で学んだが、大学は文学部を卒業している。

２０１３年にＴＶの音楽コンクール番組に出演。それをきっかけにデヴュー。

２曲が自作で、１０曲が民謡をアレンジした曲の構成になっている。

キーが高く、清らかで透明感のある歌声が心地よく、心が洗われる思いがする。

ウクライナ語で歌っている。

全１２曲＋ミニポスタード付。

タヤーナ
ファンタスティックウーマン
（2019)
品番：なし
\3,000

*タヤーナは、本名タチヤーナ・レショトニャク。
ガリャーチ・ショコラート（ホットチョコレート）の元メンバーで、女優で作曲家でもある

２０１６年にソロデヴューして、これがサードアルバム。
セクシーなお姉さんで歌が上手く、ノリもいい。

１３曲中「ファンタスティックウーマン」のバージョン違いがあり、セカンドアルバムとの重複曲が８曲あるので、実質４曲が新曲。

ウクライナ語で歌っている。

全１３曲。

タヤーナ
私を放さないで
（2017)
品番：なし
\2,900
ＣＤ−Ｒ盤

*タヤーナのセカンドアルバム。
ガリャーチ・ショコラート（ホットチョコレート）の元メンバーだけど、歌っているのはダンスミュージックではなくR&B系ポップス。
コケティッシュな歌声が特徴で、どこか力が抜けていてカッコよく歌っている。

２０１７年には「私を放さないで」でユーロヴィジョンのウクライナ国内大会ファイナルに残るものの、審査員評価は同点で、観客評価で惜しくも２位に甘んじた。
でも、アルバム発表に繋がったことを思えば、１７年に道が開けたことは確かだ。

ウクライナ語とロシア語で歌っている。

全１３曲。

ナスターシア
満月
（2006)
品番：MR-1967-2　　
\2,600

*ナスターシアは声量があってどんな曲でもさらりと歌いこなしている。
だからアップテンポの曲でもスローな曲でも情感たっぷりに対応できている。

ロタルの若い頃に似ているかもしれない。

ロシア語で歌っている。

全１４曲＋ビデオクリップ＋歌詞カード付。

ニエアンゲルゥイ
ハート
（2016)
品番：なし　　
\2,600
ＣＤ−Ｒ盤

*ニエアンゲルゥイはヴィクトーリヤとスラーヴァの女性デュオ。

０６年のデヴュー盤を彷彿とさせる流れるようなアップテンポのポップロックがいい。

ロシア語で歌っていて、英語曲も２曲ある。

全１５曲。

ニエアンゲルゥイ
ロマンス
（2013)
品番：MR-5612-2
\2,900


*ニエアンゲルゥイはハリコフ出身のヴィクトーリヤとオデッサ出身のスラーヴァの女性デュオ。

０６年のデヴュー盤ではアップテンポのダンスミュージックだったけれど、このアルバムではしっとりと時に激しく歌い上げている。

とりわけ表題曲の「ロマンス」は聴かせる。

ロシア語で歌っている。


全１１曲。

タチヤーナ・ニジェーリスカヤ
友だちのままでいようなんて
（2009)
品番：なし　　
\2,600



*ロック色が強くなったアルバムだ。

カワイらしくもどこか力強く女の子の気持ちを歌い上げるニジェーリスカヤ。しなやかさが加わった。

作品の半分はニジェーリスカヤの作詞作曲。

ロシア語で歌っている。

全１２曲。

タチヤーナ・ニジェーリスカヤ
なぜ？
（2004)
品番：なし　　
\2,600



*骨太な声だがその声域は広く、上手い。どちらかというとロマンス歌謡系の歌手で、しっとりと歌い上げるところがいい。

ロシア語で歌っている。

全１０曲＋ビデオクリップ付。

ニキータ
マシーナ
（2009)
品番：なし　　
\2,600

*ニキータが２人になっていて驚いた。

ダーリヤとユーリヤのデュオだ。
ジャケット写真を見るとかつてのタトゥーを思わせるようなコンセプトなのが気になる。

カワイくてスタイリッシュなデュエットが心地よい。

ロシア語で歌っている。

全１０曲。

ニキータ
カメレオン
（2001)
品番：006　　
\2,600

*ニキータは高音域がとてもきれいな声の持主。

表題にあるようにカメレオンのように色々な色の曲を見せてくれる。

ロシア語曲の他、ロック風ウクライナ民謡、ドイツ語曲「エビー・ブラウン」のアリア、英語曲ジーザス・クライスト・スーパースターもある。

全１４曲。

ミカ・ニュートン
温かい川
（2006)
品番：MR-1953-2
\2,600

*ミカ・ニュートンはウクライナのアヴリル・ラヴィーンだ。
２０１１年ユーロヴィジョンでウクライナ代表になっている。

ポップでおちゃめでカワイイ。それでいて歌だって上手い。

「アノマリア」はノリノリで歌っている。

全１９曲＋ビデオクリップ付。

�ｂS８２
カワイ〜
（2004)
品番：MR-847-2
\2,600

*�ｂS８２は、ウクライナの男性ロックグループ。

ロシアのクエスト・ピストルズに似た感じで、色っぽい感じで歌う。

アルバム名にもなっている「カワイ〜」は日本語から。

ウクライナ語で歌っている。

全１３曲＋ビデオクリップ。

ザ・ハードキス
The Hardkiss
鉄のツバメ
（2018)
品番：なし　　
\3,000

*ザ・ハードキスのサードアルバム。
ザ・ハードキスは２０１１年結成のハードロックバンド。

１１，１２年のＭＴＶヨーロッパやウクライナＭＵＺ−ＴＶの賞を獲得して、１６年ユーロヴィジョンウクライナ代表選考会では準優勝をしている。

ヴォーカルはユーリヤ・ソニーナ。
激しい演奏とソニーナの深みのある高音の歌声がいい。

前作ではほとんどの曲を英語で歌っていたけれど、ウクライナ語、英語（４曲）で歌っている。

全１７曲。

イリーナ・ビリック
ザ・ベスト＝私たちは共にある
（2018)
品番：なし　　
\2,600


*１９９６年ウクライナ功労芸術家、２００８年にはウクライナ国民芸術家の称号を授与されているイリーナ・ビリックは２０１４年のキエフ暴動、政変以降もロシア語でも歌いロシアでもアーチスト活動をする度量の大きさを見せてくれている。

何語で歌うのかが政治的な意思表示の表れになるような状況に抗うように全曲ロシア語で歌っている姿に、強烈なメッセージとビリックの意志の強さを感じる。

「ロシア語かウクライナ語か？」なんてナンセンスだ！、そう言っている気がする。

全１３曲。

イリーナ・ビリック
メーキャップなしで
（2017)
品番：なし　　
\2,600
ＣＤ−Ｒ盤

*１４年のキエフ暴動、政変以降ウクライナ語でしか歌わないアーチストが増えたものの、今でもロシアの音楽祭に参加したりしてこれまで通りウクライナとロシアどちらでも活躍をしているビリックの３年ぶりの作品。

落ち着いた大人の愛を歌ったアルバムに仕上がっている。

ロシア語とウクライナ語で歌っている。

全１０曲。

イリーナ・ビリック
夜明け
（2014)
品番：なし　　
\2,600


*ビリックの２０１４年の作品。

全編を通してしっとりと、でも力強く愛を歌ったアルバムに仕上がっている。

ヒット曲「夜明け」を収録した他、ボリス・モイセーエフ、オリガ・ゴルバチョワ、TIKとのコラボ曲もある。

ロシア語とウクライナ語で歌っている。

全１９曲。

イリーナ・ビリック
ベスト・オブ＝永遠
（2008)
品番：なし　　
\3,600
２ＣＤ

*１９９９−２００８年までのベスト盤。
ビリックのこの十年の歩みがわかる。

ビリックの穏やかでやさしい歌声を聴いていると幸せな気持ちになれる。

ウクライナ語とロシア語で歌っている。

１ＣＤ：全２０曲。
２ＣＤ：全１０曲。

イリーナ・ビリック
アンコール
（2008)
品番：なし　　
\2,600


*２００４−０８年までのベスト盤。
ビリックのこの５年のヒット曲を集めたアルバム。

ロシア語で歌っている。

全１６曲。

イリーナ・ビリック
軽い手助け
（2006)
品番：MR-1826-2　　
\2,600

*ビリックはロシアポップス界でヒットしてから変わったとも言われているが、どうしてどうしてそんなことはない。
ビリックはビリックだ。ウクライナの心は忘れてなんかいない。純粋で前向きなビリックはいつも僕らの傍にいる。

ウクライナ語とロシア語で歌っている。

全１７曲。

イリーナ・ビリック
愛は毒
（2004)
品番：なし　　
\2,600

*最近ではロシアポップス界でもしばしば名前を聞くようになったイリーナ・ビリック。
その少女のような透き通る歌声は健在。
爽やかで、しっとりとした仕上がりになっている。

ロシア語で歌っている。

全１３曲＋ビデオクリップ付。

イリーナ・ビリック
オーマ
（2004)
品番：NAC-019
\2,600
ＣＤ−Ｒ盤

*今回はポップロックな仕上がりになっている。
フォークっぽい曲もあってビリックの才能を感じさせるアルバムだ。

ウクライナ語で歌っている。

全１４曲。

イリーナ・ビリック
辺境
（2008)
品番：MR-1823-2
\2,600


*２００２年制作アルバムの復刻盤。

ヒット曲「道」、「辺境」を収録。

ウクライナ語で歌っている。

全１９曲。

イリーナ・ビリック
ファルビ
（2008)
品番：MR-1821-2
\2,600


*１９９７年制作アルバムの復刻盤。

ヒット曲「ひとり」、「私は泣いている」を収録。

ウクライナ語で歌っている。

全１２曲。

オクサナ・ビロズィル
私の眼を見て
（2007)
品番：GMUA-00807
\2,600


*オクサナ・ビロズィルの２００７年のアルバム。

ビロズィルは政治的な場面で歌うことが多いアーチスト。そんな彼女の傾向を反映した内容になっている。

「ウクライナに栄光を！」、「祈り」など愛国的な内容の曲が多い。

ウクライナ語で歌っている。

全１４曲＋ビデオクリップ付。

オクサナ・ビロズィル
ナナカマドの夜
（2007)
品番：GMUA-01107
\2,600



*オクサナ・ビロズィルは民謡ポップス歌手の一面も持つ幅広いアーチスト。

このアルバムでは民謡調の曲を集め、１曲１曲丁寧に歌う。

「ナナカマドの夜」、「祝日」、「鶴」など聴き応えがある。

ウクライナ語で歌っている。

全１４曲。

オクサナ・ビロズィル
未来へ後戻り
（2003)
品番：NAC-080　　\2,600
ＣＤ−Ｒ盤


*オクサナ・ビロズィルはポップロックを歌うウクライナの人民芸術家。

ギターの弦の音が心地いい。

ウクライナ語で歌っている。

全１１曲。

プイリッツァ
アンチ・Ｒ＆Ｂ
（2010)
品番：MR-4990-2
\2,600

*アンチ・Ｒ＆Ｂという表題曲ではあるけれど、実際にはＲ＆Ｂ、ヒップホップ、ラップをプイリッツァは歌う。

「アンチ・Ｒ＆Ｂ」、「ボタン」はカッコいい曲だ。

ロシア語で歌っている。


全１６曲＋ビデオクリップ付。

イリーナ・フェディシン
ウクライナのクリスマス
（2007)
品番：なし　　
\2,600

*ウクライナ語版「聖しこの夜」の他、クリスマス・ソングを歌ったアルバム。

イリーナの高音が冴える。

ウクライナ語で歌っている。

全１０曲＋ビデオクリップ付。

イリーナ・フェディシン
あなたのエンジェル

品番：なし　　
\2,600

*フェディシンは高音域のカワイイ声をしている。

ノリのいい楽曲を楽しそうに歌うイリーナだが、哀愁のある曲も上手い。

１４曲目の「ウクライナ」は、愛国的な歌だ。

ウクライナ語で歌っている。

全１４曲。

マーシャ・フォーキナ
気高い女
（2007)
品番：MR-2133-2　　\2,600

*フォーキナは可憐でいて且つ洗練された女性をイメージさせる。

軽快なメロディーラインに乗りファーキナがはじける。

ロシア語で歌っている。

全１１曲。

カーチャ・ブジンスィカ
我がウクライナ
（2012)
品番：CD-530
\2,600

*ブジンスィカがウクライナを歌ったアルバム。
名前の表記もこれまでの「ブジンスカヤ」というロシア語風からウクライナ語の「ブジンスィカ」に変わっている。

「我がウクライナ」、「ブコビナ」、「キーエフ・ルーシ」、「我が聖なるウクライナ」などウクライナを歌った内容になっている。

ウクライナ語で歌っている。

全１３曲。

ナターリヤ・ブチンスィカ
すべてあなたのために
（2016)
品番：MR-5773-2
\2,600

*ナターリヤ・ブチンスィカが全曲ウクライナ語で歌ったアルバム。
名前の表記もこれまでの「ブチンスカヤ」というロシア語風からウクライナ語の「ブチンスィカ」に変わっている。

新曲もこれまでのヒット曲も含めて全曲ウクライナ語の曲でアルバムを作りかったというブチンスカ。

「一つにする言葉」、「カルパチ」、「私たちはウクライナ人」などウクライナを歌った内容になっている。

因みにブチンスィカは２００４年に最年少でウクライナ国民芸術家の称号を授与されている。

ウクライナ語で歌っている。

全１２曲。

マリーヤ・ブルマカ
ベスト
（2004)
品番：UR-221-204-2　　\2,600

*ユーシェンコ大統領を生んだ２００４年末のオレンジ革命で活躍したブルマカ。その様子はビデオクリップで紹介されている。
このアルバムは、１９８９−２００４年までのベスト盤。
ブルマカの全貌をみるにはこれがいい。
ウクライナ語で歌っている。

全１６曲＋ビデオクリップ付。

タイシヤ・ポヴァリー
あなたを信じている
（2011)
品番：
\2,600


*ポヴァリーの１１年の作品。

スタス・ミハイロフとのコラボ曲が１曲ある。


全１５曲＋ビデオクリップ付。

タイシヤ・ポヴァリー
愛の罰
（2009)
品番：449　　
\2,600


*ポヴァリーの２００９年のアルバム。
新曲「愛の罰」、「元カレ」を収録したベスト盤。
ポヴァリーを聴いていると懐かしさが込上げて来る。

ニコライ・バスコフとのデュエット曲が３曲。

ロシア語とウクライナ語で歌っている。

全２０曲。

タイシヤ・ポヴァリー
あなたの後に
（2007)
品番：385　　
\2,600


*ウクライナを代表するアーチストのポヴァリー。
ウクライナ・ポップスのエッセンスが聴ける。

ニコライ・バスコフとのデュエット曲が３曲。
。
ロシア語とウクライナ語で歌っている。

全１６曲＋ビデオクリップ付。

タイシヤ・ポヴァリー
真心
（2004)
品番：NAC-108　　
\2,600
ＣＤ−Ｒ盤

*最近ではロシアポップス界でも顔が売れるようになったポヴァリー。

このアルバムでは一皮むけたポヴァリーが見られる。ポヴァリーの進化は止まらない。

３曲目の「太陽光線」はデーニスJr.とのデュエット。

ウクライナ語で歌っている。

全１０曲＋ビデオクリップ付。

タイシヤ・ポヴァリー
帰還
（2003)
品番：NAC-107　　
\2,600
ＣＤ−Ｒ盤

*ポヴァリーは、ソ連歌謡の良き伝統を受け継いで、今もウクライナでがんばっている数少ない歌手の１人であることは間違いない。
ポヴァリーのよさが前面に出ているアルバムだ。

ロシア語で歌っている。

全１４曲。

タイシヤ・ポヴァリー
珠玉のウクライナ歌謡
（2003)
品番：NAC-099　　
\2,600
ＣＤ−Ｒ盤

*ポヴァリーが心をこめて歌うウクライナ歌謡と民謡。
６曲目「おお、山の上で」、９曲目「母の歌」はアカペラで、圧巻。
ソ連時代にタイムスリップしたかのような懐かしさを感じる。
ウクライナ語で歌っている。

全１０曲。

タイシヤ・ポヴァリー
甘い過ち
（2003)
品番：NAC-103　　\2,600
ＣＤ−Ｒ盤

*ポヴァリーが大人の恋を歌うアルバムだ。
苦い恋歌を歌ってもポヴァリーはポヴァリーであるところがおもしろい。

ロシア語で歌っている。

全１２曲。

タイシヤ・ポヴァリー
傷ついた鳥
（2002)
品番：NAC CD079　　
\2,600

*ポヴァリーにはポヴァリーのよさがある。ソ連時代にタイムスリップしたかのようなソ連歌謡の血は健在。ロタルとは違う道を歩んでいる。

全１２曲。

タイシヤ・ポヴァリー
悪
（2001)
品番：NAC-040　　
\2,600
ＣＤ−Ｒ盤

*ポヴァリーがポップでオシャレな歌を歌うアルバム。
ポヴァリーの意外な一面かもしれない。

６曲目の「I LOVE YOU」は英語のセリフがウクライナ語の中に入ってきておもしろい。

ウクライナ語で歌っている。

全１２曲。

タイシヤ・ポヴァリー
魔法のヴァイオリン
（2001)
品番：NAC CD003
\2,600

*ソ連歌謡の良き伝統を受け継いで、今もウクライナでがんばっている数少ない歌手の１人であることは間違いない。

全曲ウクライナ語でイイ感じ。

全１４曲。

タイシヤ・ポヴァリー
こんなふうに
（2000)
品番：NAC-020　　
\2,600

*ポヴァリーが最近ではロシアポップス界でも顔が売れるようになったポヴァリー。

ポヴァリーにはポヴァリーのよさがある。ソ連時代にタイムスリップしたかのようなソ連歌謡の血は健在。ロタルとは違う道を歩んでいる。

全１１曲＋ビデオクリップ付。

タイシヤ・ポヴァリー
愛のパネル
（1995)
品番：NAC-163　　
\2,600
ＣＤ−Ｒ盤

*ポヴァリーが思う存分、自由自在に歌いまくっている。
この頃のポヴァリーには伸び盛りの勢いが感じられる。

４曲目の「私を放っておいて」はアレクサンドル・エゴロフとのデュエット曲。

ウクライナ語で歌っている。

全１４曲。

ガリャーチー・ショコラット（ホット・チョコレート）
岸辺
(2009)

品番：GL-10660
\2,600


*またまたセクシーでスタイル抜群なダンスミュージック系トリオが生まれた。

ホット・チョコレートの特徴は、こうしたトリオによくありがちな髪の色ではなく、３人とも黒髪であることだ。
３人とも同じ色の髪って却って新鮮な感じがしてしまう。

ロシア語で歌っている。
（英語曲も２曲有）

全１４曲＋ビデオクリップ付。

マキシム
愛は世界を救う
(2009)

品番：なし
\2,600


*マキシムはギターを片手に歌う女性ロッカー。

力が抜けていて軽やかに歌うところは、ロシアのユータにも似ている。

ウクライナ語で歌っている。

全１２曲。

マーニャ
１２
（2010)
品番：MR-4708-2
\2,600

*また新しい才能が生まれた。

マーニャは民謡からポップス、Ｒ＆Ｂまでをなんなく歌いこなし、幅が広く色々な顔を持つ。

アヴァンギャルドというのではなくて、その一つ々々は正統派で、大抵のことはやってのけてしまう実力が大きな可能性を感じさせる。

ロシア語で歌っている。

全１２曲＋ビデオクリップ＋ＰＣ再生用フォト＋歌詞カード付。

ママリカ
鉄のツバメ
（2017)
品番：なし　　
\2,900
ＣＤ−Ｒ盤

*ママリカは本名アナスタシア・コチェトワ。
リヴィウ大学言語学科を卒業した才女。
２００９年TV番組のスタ工場で頭角を現し、本格的に音楽活動に入る。

これはママリカのセカンドてアルバム。

R&Bが主体で、オルタナティブ系の曲をカッコよく歌っている。

ウクライナ語、英語（２曲）で歌っている。

全１１曲。

マルタ
ほんの一瞬
（2008)
品番：MR-3190-2
\2,600

*髪をバッサリ切ってイメチェンをしたけれど、マルタの歌は変わることはない。

セクシーでカワイイ彼女の声にもっと浸っていたい、と感じさせる。

「ほんの一瞬」、「岸」、「私たちは二人」、「もし愛していなのなら」〜いい曲が聞ける。

ロシア語で歌っている。

全１０曲＋ビデオクリップ付。

マルタ
月の裏側でのダンス
（2007)
品番：MR-2514-2
\2,600

*黒髪にエメラルドグリーンの瞳が眩しいマルタは、ちょっと色っぽい声をしている。

セクシーなジャケットが印象的なアルバムだけど、中味もちゃんと聴いてほしい。

ベスト盤になっているが、これまでとはアレンジを変え、全曲アップテンポのダンスミュージックで聴かせる。

「燃えて」、「あなたなしで」、「多くはいらない」、「これが私」などいい曲が目白押しだ。

ロシア語で歌っている。

全１１曲＋ビデオクリップ付。

マルーフ
ブラック・ウオーター
（2018)
品番：なし　　
\2,900
ＣＤ−Ｒ盤

*マルーフは本名ガンナ・コルスン。
ハリコフ工業大学を卒業後、２０１５年ソチで開かれたニューウェーブ音楽祭に参加が転機となった。
２０１７年キエフに移り、その音楽スタイルも変えた。
名前をマルーフにしたのもこの頃。

２０１８年、ワーナーミュージック･ロシアと契約。ロシアのミュージックTV出演。サッカーワールドカップ・ロシア大会のファンフェスタに参加し、一躍人気を博した。

音楽スタイルは、エレクトロポップで、センスのよさが光る。

全曲英語で歌っている。

全１６曲。

マルイフスカ・
シスターズ
２つの岸
（2005)
品番：なし　　
\2,600

*ウクライナのこまどり姉妹？あるいはザ・ピーナッツ？というのはちょっと古過ぎるけれど、シスターズ・デュオ。

息がピッタリで、結構大人ぽい声がいい。

ウクライナ語で歌っている。

全１１曲＋原語歌詞カード付。

マローゾワ・シスターズ
そんなんじゃない
（2005)
品番：JRC-05187-2　　
\2,600

*ウクライナのもう一つのシスターズ。
マルイフスカ・シスターズに劣らない美人姉妹だ。
やはり息がピッタリで、歌も上手い。

ロシア語で歌っている。

全１３曲。

マイヤ・ミガリ
世界のすべて
（2008)
品番：MR-2820-2
\2,600

*ミガリは高音域のカワイイ声でアップテンポのダンスミュージックからバラードまでを歌う。

ＤＪとのコラボもあって音楽性は幅広い。

都会的なセンスを感じさせる乾いた感じがいい。

ロシア語で歌っている。

全１０曲。

ミロス
イエスもノーも
（2007)
品番：3950302　　
\2,600
（ＰＣ再生不良）

*ミロスは、黒髪のオクサナと金髪のカーチャのデュエット。
２人とも結構色っぽい。

ポップで明るい二人のハーモニーは息ぴったり。

全１１曲。

ジアーナ・メリノワ
夜明け
（2012)

品番：MR-5528-2
\2,600

*ジアーナ・メリノワは、Ｒ＆Ｂ系のアーチストで、ケクスなどのラッパーとのコラボ曲もあるけれど自らラップもこなす。

ポップな曲に乗せてカッコよく歌う。

全１１曲。

ナターリヤ・モギレフスカ
リアル−Ｏ
（2008)
品番：MR-3157-2　　
\1,600

*全１２曲だけど、リミックス曲があるので、曲は「リアル−Ｏ」と「ママ、また明日！」だけで、実質的にはシングル盤。


ウクライナ語で歌っている。

全１２曲＋ビデオクリップ付。

ナターリヤ・モロゾワ
エンジュル
（2012)

品番：MR-5556-2
\2,600

*ナターリヤ・モロゾワは、明るい歌声でロック系、Ｒ＆Ｂ系ポップスを歌う。

１曲々々のその完成度は高く、才能の豊かさを感じさせる。

「テキーラ」はロシア語バージョンと英語バージョンがあって聞き比べることができる。

ロシア語で歌っている。
全１６曲。

ヴラダ・ヤコヴレフ
忘れないで
(2012)

品番：MR-5498-2
\2,600


*ヴラダ・ヤコヴレフは、ポップロックを歌うアーチスト。

明るく透明感のあるい声質で、高音域がキレイだ。


全１２曲。

ラッキー
彼女はあなたに似ている
（2004)
品番：071P-018-2　　
\2,600

*アコースティックギターの調べにのせて「秋」の憂いを歌うかと思えばエレキギターに合わせてロックも歌う変幻自在な歌いぷりのラッキー。ウクライナのパティー・スミス？

ウクライナ語とロシア語で歌っている。

全１０曲＋ビデオクリップ＋原語歌詞カード付。

ラーマ
永遠に
（2014)
品番：CD-563
\3,600
ＣＤ＋ＤＶＤ

*ラーマの１４年盤。

ここのところほぼ２年置きにアルバムを発表していたラーマだけど、前作から４年ぶりのアルバム発表となった。
それだけに力の入ったいい仕上がりになっている。

ウクライナ語で歌っている。

ＣＤ：全１２曲。
ＤＶＤ：全６曲。

ラーマ
光と影
（2008)
品番：なし　　
\2,600

*今やラーマはウクライナで若手では１，２位を争う人気アーチストだ。

ラーマの歌声を聴けば、彼女に才能があることはすぐにわかるだろう。その歌声はコケティッシュ。

このアルバムでは、ロック色が強くなっている。

ウクライナ語で歌っている。

全１１曲。

リアル・オ−
ワンピース
（2011)
品番：なし
\2,600

*リアル・オ−は、ＴＶのスター誕生番組から生まれたユニット。
ユニット名は、レギーナのR、エレーナ・ヴィノグラードワのE、アリーサ・タラバロワのA、リーナ・ミツキの L から取ったもの。

スター誕生番組から生まれただけあって実力派だ。

ヒット曲「ワンピース」、「まだあなたが好き」を収録。

全１６曲。

ポリーナ・リー
メルシー・ボクー
(2011)

品番：RGCD-540
\2,600



*黒髪で青い瞳のポリーナ・リーはポップロック歌手。

見た目からはちょっと想像できないカワイイ声をしていて意外な感じがして、いい意味で裏切られる。

作詞作曲は全てポリーナが担当している。

全１０曲。

リル
あなたの印
（2008)
品番：MM-00002
\2,600

*リルの声はとても艶っぽくてセクシーだ。
オシャレでポップで楽しい仕上がりになっている。
「愛は死なない」はロシア語のラップが楽しい。

ロシア語で歌っている。

全１４曲＋ビデオクリップ＋フォト付。

リル
私の眼を覗きこんで
（2006)
品番：なし　　
\2,600

*リルは、見かけよりも大人っぽくて艶っぽいアーチストだ。歌っている歌も大人の歌だ。

ロシア語で歌っている。

全１５曲＋ビデオクリップ付。

レオーナ
理由
（2005)
品番：UR-211-208-2
\2,600

*レオーナはジャケット写真からもわかるように、まだティーンエイジャーの女の子だ。

どこかタトゥーを思わせる歌い方をしているが、歌詞はすべてレオーナ自身が書いている。

１０代の女の子の不安定な気持ちがストレートに歌われていて清々しい。

ロシア語で歌っている。

全１０曲＋原語歌詞カード付。

スヴェトラーナ・ロボダ
ベスト
（2018)
品番：37597
\3,600
２ＣＤ

*スヴェトラーナ・ロボダの２０１８年までのヒット曲を集めたベスト盤。


１ＣＤ：全２０曲。
２ＣＤ：全２０曲。

スヴェトラーナ・ロボダ
ベスト
（2018)
品番：なし
\3,600
２ＣＤ

*スヴェトラーナ・ロボダの２０１７年までのヒット曲を集めたベスト盤。


１ＣＤ：全１９曲。
２ＣＤ：全１９曲。

スヴェトラーナ・ロボダ
ベスト
（2018)
品番：なし
\2,600
ＣＤ−Ｒ盤

*スヴェトラーナ・ロボダの２０１６年までのヒット曲を集めたベスト盤。


全２１曲。

スヴェトラーナ・ロボダ
Ｈ２ＬＯ
（2017)
品番：なし
\2,600
ＣＤ−Ｒ盤

*ヴァイア・グラの元メンバー、ロボダの最新盤。

元メンバーで今もヒットメーカーとして活躍をしているのは、ロボダとブレジネワだけ。

エネルギッシュでセクシーなロボダはどこまでも突っ走る。


全１７曲。

スヴェトラーナ・ロボダ
ベスト
（2016)
品番：なし
\2,600
ＣＤ−Ｒ盤

*ロボダのベスト盤。

ヴァイア・グラの元メンバー、ロボダのベスト盤。

元メンバーで今も活躍をしているのは、ロボダとブレジネワだけ。
いつまでもパワフルな姿を見せていてほしい。


全２１曲。

スヴェトラーナ・ロボダ
ベスト
（2011)
品番：MR-1755-2
\2,600

*ロボダのベスト盤。

ンスミュージック系のアーチストとしての軌跡を辿れる。


全２０曲。

スヴェトラーナ・ロボダ
ブラック・エンジェル
（2006)
品番：MR-1755-2　　
\2,600

*ロボダはヴァイア・グラの元メンバーだっただけあってダンスミュージック系のアーチスト。

ヴァイア・グラの音楽性をそのまま受け継いで、さらに先を行っていてエロカッコいい。

全１０曲。

スヴェトラーナ・ロボダ
待って、お兄さん！
（2006)
品番：MR-1927-2　　
\2,600

*ロボダのマキシ・シングル盤。

ロボダは段々カゲキになっていくような気がする。

全１０曲。

スヴェトラーナ・ロボダ
君は忘れない
（2005)
品番：MR-1454-2　　
\2,600

*ロボダはポップロック歌手。

音楽学校でクラシックから歌謡、ジャズまでの声楽を幅広く学んでから、キーエフ大学でショービジネス経営を勉強した逸材。
２００４年にヴァイア・グラのメンバー入りしたものの半年強でソロデビューしてしまった。
そのため顔に見覚えのあるひともいるだろう。

ジャケットは、セクシーで充実した小写真集になっているが、中身を聴いてみるとなかなかパンチがあってオシャレな作品であることがわかる。
８曲目の「あなたを忘れる」はヒット曲。

ロシア語で歌っている。
ビデオクリップは、エロかっこよくて、凝っている。

全１２曲＋ビデオクリップ付。

アウリカ・ロタル
自由な鳥
（2006)
品番：JRC-06001-2　　
\2,600

*ソフィア・ロタルには実は２人の妹がいた。リリヤとアウリカ。
そう、アウリカは一番下の妹。

ソフィアとどことなく似ている。似ているのは美人なところだけではなく、声質と曲の感じも似ている。

ウクライナ語とロシア語で歌っている。

全１６曲。

アニー・ロラック
ベスト
（2018)
品番：37355-1
\3,600
２ＣＤ

*最近ではロシアでの活躍が目立つアニー･ロラック。
ロラックの２０１８年までのヒット曲を集めたベスト盤。

地元のウクライナでコンサートを開こうとすると、ロシア国内で公演をしているこを非難され、右翼に公演妨害を受けているロラック。
ロシアに軸足を置かざるを得ない微妙な立場に立たされている。
ウクライナからベスト盤が発表されているのは、ロラックの実力が認められているからだろう。

１ＣＤ：全２３曲。
２ＣＤ：全２０曲。

アニー・ロラック
本当にあなたは愛したの・・・
（2017)
品番：なし
\2,600
ＣＤ−Ｒ盤

*１４年のキエフ暴動、政変以降ウクライナ語でしか歌わないアーチストが増えたものの、今でもロシアの音楽祭に参加したりしてこれまで通りウクライナとロシアどちらでも活躍をしているアニー・ロラックの２年ぶりの作品。

今でもロシアで歌うロラックにはウクライナ国内で批判があり、内務大臣や右派は攻撃をしている。
このアルバムがその回答ではないと思いたいけれど・・・。

グレゴリー・レプスとのコラボ曲がある。
ロシア語で歌っている。

全２０曲。

アニー・ロラック
ライヴショー「カロリーナ」
（2015)
品番：MR-5733-2
\3,500
２ＣＤ

*アニーのライヴ盤。

フィリップ・キルコロフ、グリゴリー・レプス、セルゲイ・ラザレフ、チムール・ロドリゲスをゲストに迎え、華麗なライヴを見せてくれている。


全２５曲。

アニー・ロラック
心に火をつけて
（2013)
品番：MR-5605-2
\2,600


*アニーの１３年盤。

ビートが効いた完成度の高い曲を歌っているあたりは流石アニー・ロラック。


全１５曲＋歌詞カード付。

アニー・ロラック
ベスト
（2010)
品番：なし
\2,600




*アニーのベスト盤。

チムール・ロドリゲス、ヴァレリー・メラーゼとのコラボ曲が１曲ずつある。


全２０曲。

アニー・ロラック
ザ・ベスト
（2010)
品番：MR-4811-2
\2,600




*アニーのベスト盤。

チムール・ロドリゲス、ヴァレリー・メラーゼとのコラボ曲が１曲ずつある。


全２０曲。

アニー・ロラック
ソンツェ
（2009)
品番：CDLREC-3792009　　
\2,600


*アニーの０９年盤。

２００８年ユーロヴィジョンでウクライナ代表になり、ロシアのジーマ・ビランに惜しくも優勝を譲ったが、準優勝を勝ち取った。
この成功により、ロラックは国民芸術家の称号を得て、押しも押されぬウクライナを代表するアーチストになった。

ユーロヴィジョン・エントリー曲「シャディ・レディー」、０９年のヒット曲「ソンツェ（太陽）」を収録。

「シャディ・レディー」のみ英語曲。

全１４曲。

アニー・ロラック
ソンツェ
（2009)
品番：MR-3552-2　　
\3,500
ＣＤ＋ＤＶＤ


*アニーの０９年盤。

２００８年ユーロヴィジョンでウクライナ代表になり、ロシアのジーマ・ビランに惜しくも優勝を譲ったが、準優勝を勝ち取った。
この成功により、ロラックは国民芸術家の称号を得て、押しも押されぬウクライナを代表するアーチストになった。

ユーロヴィジョン・エントリー曲「シャディ・レディー」、０９年のヒット曲「ソンツェ（太陽）」を収録。

「シャディ・レディー」のみ英語曲。

ＣＤ：全１４曲。
ＤＶＤ：全５曲＋歌詞カード付。

アニー・ロラック
１５
（2007)
品番：LMCD-522　　
\2,600




*ウクライナ音楽界で今油に乗っているのがアニー・ロラック。

人気の点でも実力でも申し分のないアニー。
英語曲もあってノリに乗っている。特に「あなたと一緒」は秀作だ。

ジャケットはミニ写真集になっている。

全１３曲＋ビデオクリップ＋歌詞カード付。

アニー・ロラック
話して...
（2006)
品番：LMCD-460　　
\2,600




*アニーの０６年のアルバム。

押さえ気味に歌う表題曲「話して...」は聴き応え満点の秀作。

全１１曲＋ビデオクリップ＋歌詞カード付。

アニー・ロラック
スマイル
（2005)
品番：LMCD-449　　
\2,600




*全１３曲中、ロシア語曲とウクライナ語曲は各１曲だけで、後は得意の英語曲。

全１３曲＋ビデオクリップ付。

アニー・ロラック
アニー・ロラック
（2004)
品番：LMCD-417　　
\2,600




*アニーの２００４年の作品。
ビデオクリップ３曲付。

アニー・ロラック
レミックス
（2003)
品番：LMCD-371　　\2,600




*これまでに発表した代表曲のレミックス盤。

ビデオクリップ１曲付。

アニー・ロラック
あなたのいる処
（2001)
品番：LMCD-250　　
\2,600

*ロック色の強い仕上がり。
このアルバムのアニーはストレートの黒髪。

２曲付いているビデオクリップの中では海岸で戯れながら歌うアニーが見られる。

原語歌詞付。

アニー・ロラック
www.anilorak.com
（2000)
品番：RRCD-110　　
\2,600

*ウクライナでは透明感のある歌声で人気のアニー。

アルバムタイトルがなんとアニーのＨＰのアドレスになっているユニークさは抜群。

このアルバムは１９９５年から２０００年までのベスト盤。
ビデオクリップが３曲収録されているのでPCでアニーを見てね。

アニー・ロラック
私は帰るわ
（1998)
品番：LMCD-289　　\2,600

*１９９８年にニュー・ヨークで制作されたアルバムの２００２年再販ＣＤ。
アニーの初期の歌声が聴ける。 その証拠にジェヶット写真もまだ初々しい。
全曲歌詞カード付なのもうれしい。

全１２曲＋歌詞カード付。

ＤＶＤ
ＰＡＬシステム

アニー・ロラック
２０周年記念ライヴ
ショー「カロリーナ」
（2014)
品番：なし
\7,000
ＤＶＤ−Ｒ盤

*２０１４年モスクワ・クレムリンで行われたアニー・ロラックの２０周年記念コンサート・ライヴ。

フィリップ・キルコーロフ、ヴァレリー・メラーゼ、グレゴリー・レプス、チムール・ロドリゲス、セルゲイ・ラザレフがゲスト出演をしている。

全１６曲。
６５分。

ＤＶＤ
ＰＡＬシステム

アニー・ロラック
ソンツェ

（2010)
品番：なし
\7,000
ＤＶＤ−Ｒ盤

*ロラックの「ソンツェ」ライヴの模様。


全１８曲。
８３分。

ルスラナ
兄弟よ、共に！
（2013)
品番：4313592
\2,600

*ルスラナの１３年のアルバム。

ワイルドなノリはこれまでと変わらず、相変わらずエネルギッシュだ。

全１１曲だけど、リミックス曲が２曲あるので実質９曲。

全１１曲。

ルスラナ
エイフォリヤ
（2012)
品番：8797124
\2,600

*今ではウクライナを代表する若手アーチストとなってきたルスラナ。

民族色の強いワイルドでノリのいいなロック系ダンスミュージックサウンドで歌いまくっている。

７曲目の「ダヴァイ、グライ、ＧＯ、ＧＯ、ＧＯ！」はルスラナの作詞作曲で、ユーロ１２のウクライナ公式ソングにもなっていた。

９曲目の「クライ」は、元々ロタルの持ち歌で、ここではセルビアのゴラン・ヴレゴヴィッチとのコラボになっている。

ウクライナ語で歌っている。

全９曲。

ルスラナ
ワイルド・エネルギー
（2008)
品番：2640892　　
\2,600

*民族色の強いロック系ダンスミュージックサウンドは同じ。相変わらず野性的。

今回は全曲英語で歌っている。

英語で歌うルスラナはまたちょっと違って聴ける。
ルスラナってユーロヴィジョンで優勝しただけあって、才能があるのか英語曲も上手い。

全１２曲＋ビデオクリップ＋歌詞カード付。

ルスラナ
ワイルド・エネルギー
（2008)
品番：0094636　　
\1,600

*ワイルド・エネルギーのシングル盤。
「ワイルド・エネルギー」はアルバム「アマゾンカ」にも収録されているが、バージョンは違っている。

全５曲。

ルスラナ
アマゾンカ
（2008)
品番：2084632　　
\2,600

*ルスラナの０８年の作品。

ダンスミュージックに民族色の強いウクライナロックの要素を取り入れた野性的なルスラナサウンドは健在。

独特のリズムで聴かせてくれる。「ワイルド・エネルギー」、「ワイルド・エンジェル」など若々しくて瑞水々しい。

ウクライナ語で歌っている。

全１０曲。

ルスラナ
ドーブルィ・ヴェーチェル
（2003)
品番：581905-2　　
\2,600

*ルスラナが中心になったウクライナのスターが出演するオールスターコンサート風の作りになっている。

ルスラナの他、エヴゲーニヤ・ヴラーソワ、アニー・ロラック、タイシヤ・ポヴァリー、タラス・チェバイなどが参加している。

ルスラナってみんなに愛されているんだ、とわかる。

全１３曲。

ルスラナ
ワイルド・ダンス
（2003)
品番：591098-2　　
\2,600

*ジプシー音楽の要素を取り入れたウクライナポップス。民族色の強いロック音楽でもある。
ルスラナ自身がジプシー出身と思わせるエスニックな内容で、いずれもテンポの速いダンスミュージック。
（ジャケット写真は、ジャケット内部のもの）

アルバムタイトルになっている「ワイルド・ダンス」はヨーロッパの若手歌手の登竜門であるユーロヴィジョン２００４グランプリ曲。
ルスラナがこのタイトルを獲得したことにより、２００５年ユーロヴィジョンはウクライナ開催された。

ウクライナ語で歌っている。

全１１曲。